Eşlerini, çocuklarını,bacılarını ve annelerini o otobüslere bindirdiklerinde onları son kez gördüklerini biliyorlardı...
1992-95 Bosna Savaşı sırasında, BM Srebrenitsa dahil olmak üzere 6 Bölgeyi " Güvenli Bölge "ilan edip Sırplara karşı direnen Boşnakların silahsızlanmalarını istediler.
Boşnak halkına verdikleri söz gereği halkın güvenliği sağlanacaktı. Bu söz Boşnak halkını umutlandırmış olsada bu umut kısa sürdü.Verilen sözler tutulmadı.Kamplarda kendi hayatlarından endişe duyan ve sayıları 15 bini bulan kadın, çocuk ve yetişkin erkek Tuzla'ya ulaşabilmek için ormana yöneldiler.
3 gün 3 gece sürecek olan bu " Ölüm Yürüyüşü"n sen çok az Boşnak erkek sağ kurtulabildi.
Put Smrt/ Ölüm yolu ; 14 yaş ve üzeri binlerce Boşnak erkeğin her adımda sönen bir umut ışığı için yürümeğe çalıştıkları bir güzergahtı.Marš Mira / Barış yürüyüşü hayatlarını kaybedenleri anmak ve unutmamak adına, bu güzergahın tersine gidilen, o insanların bir nevi geri dönüşünü temsil eden yürüyüş ve manifestodur.
Bu yürüyüşte yer almamız aynı amaç ve ulvi duydu içindir.Yaşanılanları gelecek nesile aktarmak ve unutturmamak adına çektiğimiz fotoğrafları sizlerle paylaşmak istedik .
Ayşegül Çetinkalp-Aylin Telef
Aylin TELEF
1969 yılında Çanakkale’de doğdu. İlk, orta ve lise öğrenimini Manisa, Erzurum ve Edirne’de tamamladı. DEÜ Mühendislik Fakültesi Makine Mühendisliği’nden mezun oldu. 2011 yılında Temel Fotoğrafçılık ve İleri Fotoğrafçılık eğitimi aldı. 2014 yılında ANAÜ Açık Öğretim Fakültesi Fotoğrafçılık ve Kameramanlık Bölümü’nden mezun oldu.
Fotoğrafçılık üzerine Belgesel atölyelere katıldı ve sosyal projelerde eğitmenlik yaptı,
sosyal farkındalık konulu fotoğraf sergileri açtı. Yurtdışı ve yurtiçinde birçok karma sergiye katıldı.
2012 yılından beri İFOD (İzmir Fotoğraf Sanatı Derneği) üyesidir. Ayrıca, İzmir MMO delegesidir.
Bir oğlu var ve İzmir’de yaşıyor.
Karma Sergiler ve Sunumlar
-”Izmir The City Of Love” China
12 Aralık 2013 Nanjing Hangzhou
-“Semt semt İzmir” İfod Belgesel Atölyesi 3.Uluslararası fotoğraf Günleri
22 Ekim 2015 Konak Resim Heykel Galerisi/izmir
-“Antik Kentlerden İzler” İAOSB Fotograf Kulübü -İzmir
15 Aralık 2015 İAOSB Fuaye alanı-İzmir
20 Ekim 2015 Konak Resim Heykel Müzesi 3.Uluslararası fotoğraf Günleri
-“Gök gözlü çömlekçiler köyü,Gökeyüp” Fotoğraf Sergisi
3-15 Mayıs 2016 Norm S.Galerisi/İzmir
-“Kadın Gözüyle Kadın”
07 Mart 2016 Urla Tamirhane-İzmir
12-15 Mayıs 2017 Darüşşafaka -Urla
-“Komşunun ışığı “Türk/Yunan ortak Sergi
30.Mayıs.2016 Bergama-İzmir
02.Temmuz.2016 Sakız Adası-Yunanistan
20.Agustos.2016 Midilli-Yunanistan
08-26.Eylül.2016 AASM/İzmir
-“ışığın Gölgesinde” Fotoğraf Sergisi –Vizör kızlar fotoğraf Grubu
(Ayşegül Çetinkalp-Funda Ulusoy-Gonca Güneyarslan-Şükran Atlı)
11-17 Ocak 2016 Kuşadası İbramaki Sanat Merkezi-Aydın
08-21 Mart 2016 İFOD Sanat Galerisi -İzmir
-“Bizden İzler” Fotoğraf Sergisi –Vizör kızlar fotoğraf Grubu
(Ayşegül Çetinkalp-Funda Ulusoy-Gonca Güneyarslan-Şükran Atlı)
07-28 Ocak 2017 Urla Belediyesi Fotoğraf Sanat evi-İzmir
-“Foto Resne'nin izinde İzmir hikayeleri “İzmir Büyükşehir Belediyesi ortak sergisi
28 Ocak-26 Şubat 2022 AASM/İzmir
19 Temmuz-Ağustos 2022 Kuakmer Kusadası -Aydın
-“Minimal”-İFOD geleneksel ortak sergisi
-“Ritim” -İFOD geleneksel ortak sergisi
-“Kurtuluşunun 100.yılında İzmir Manzaraları”Karabağlar Belediyesi-İFOD ortak sergisi
07 Eylül -20 Ekim 2022 Yıldız Kenter Kültür S.M.-İzmir
-“Eksik” -İFOD geleneksel ortak sergisi
-Bir Tabak Ot Yemeği” İzmir Büyükşehir Belediyesi ortak sergisi-Terra Madre etkinlikleri kapsamında
02 Eylül -30 Eylül 2022 AASM/İzmir
-2022 İFOD takımı TFSF Türkiye Kupası Mansiyon Ödülü
“Kurtuluşunun 100.Yılında İzmir Manzaraları” Projesi
Sosyal Projeler(Eğitmen olarak)
-“Sevgimiz Yeter” ZİÇEV-İFOD_Cummıns Zihinsel engelliler Fotograf sergisi
12-15 Haziran 2015 T.C.Kültür Bakanlığı Devlet Resim Heykel Müzesi-İzmir
03.Aralık.2015 Kızlarağası Hanı-İzmir
-“Down sendromlunun objektifinden +İzmir”
02-08 Mayıs.2016 Bostanlı Güzel Sanatlar.Parkı/izmir
-“Fotoğrafı Öğreniyoruz”Projesi İzmir ÇYDD –İfod Mart 2016
Ayşegül Çetinkalp
1968’de İzmir’de doğdu.Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksek Okulu’ndan mezun oldu. Fotoğrafa ilgisi ameliyat fotoğrafçılığı ile başladı.25 yıllık çalışma hayatı sonrası emekli oldu ve aktif olarak Fotoğrafçılık ile ilgilenmeye başladı. Aldığı Fotoğrafçılık eğitimleri ile Belgesel Fotoğrafçılık alanında yoğunlaştı. Belgesel atölyelerde eğitim aldı, sosyal projelerde eğitmenlik yaptı.
1998’den bu yana Sosyal farkındalık konularında yurtiçi ve yurtdışında birçok bireysel ve karma fotoğraf sergileri açtı.
Evli ve bir çocuk annesi, İzmir-Urla’da yaşıyor.
KİŞİSEL SERGİLERİM...
3.BOYUT 1-4 Nisan 2014 E.Ü Kütüphane
14 Kasım Dünya Diyabet Günü 2015 EÜ Hastanesi Ana Koridor
14 Kasım Dünya Diyabet Günü 2016. EÜ
Hastanesi Ana Koridor
ELLERİNİZDEN ÖPERİZ 11-13 Mayıs 2017 GAZİEMİR FUAR
KARMA SERGİLERİM
KUFSAD KARMA SERGİ 2012 Kuşadası-Kipa
23 Nisan KARMA SERGİ 30 Nisan 2013 İstanbul Saphir
LÖSEV SİZ YETERSİNİZ 24-26 Mayıs 2013 İzmir Adnan Saygun
İZMİR FOTOĞRAFLA BULUŞTU(Antik Kentlerden İzler) 20 Ekim 2015 İzmir Sanat
ANTİK KENTLERDEN İZLER 15 Aralık 2015 -İAOSB
GÖKEYÜP 3-5 Mayıs 2016 Norm Sanat İAOSB
IŞIĞIN GÖLGESİNDE-Vizör kızlar Fotoğraf Grubu
(Aylin Telef-Funda Ulusoy-Gonca Güneyarslan-Şükran Atlı)
11-17 Ocak 2016 Kuşadası İbramaki Sanat Merkezi-Aydın
08-21 Mart 2016 İFOD Sanat Galerisi -İzmir
BİZDEN İZLER-Vizör kızlar Fotoğraf Grubu
(Aylin Telef-Funda Ulusoy-Gonca Güneyarslan-Şükran Atlı)
07-28 Ocak 2017 Urla Belediyesi Fotoğraf Sanat evi-İzmir
KADIN GÖZÜYLE KADIN 7Mart 2017 Urla Tamirhane
KADIN GÖZÜYLE KADIN 12-15 Mayıs 2017 Darüşşafaka
KADINLAR. 7 Ekim 2017 SAKIZ ADASI
FOTOĞRAF YOLCUSU 15 Ocak 2018 İzmir Mimarlık
KARMA (UFG) 19 Ocak 2018 Alsancak
KARMA ( UFG) 11 Mayıs 2018 Darüşşafaka
KARMA(UFG) 9 Aralık 2018 Urla
TUSCANY DREAM 28 Eylül MİDİLLİ
TUSCANY DREAM 19 Ekim 2018 Urla
KARS 10 Kasım 2018 Urla
FOTOĞRAF YOLCUSU 27 Kasım 2018 UKEP
URLA KARMA 27 Nisan 2019
KARS( açılacak) 27 Kasım 2018 Darüşşafaka
KARMA UFG ile URLA fotoğraf sergisi 31 Ağustos 2019
BİR TABAK OT YEMEĞİ 02 Eylül -30 Eylül 2022 AASM/İzmir
(İzmir Büyükşehir Belediyesi ortak sergisi-Terra Madre etkinlikleri kapsamında)
NADİRE GÜNDAY İLE..
TUT RENKLERİ ELLERİNDEN
17 Kasım 2014 Marmaris Fotofest ( Sunum)
8 Aralık 2018 Bursa Fotofest (Sunum)
Aylin Telef & Ayşegül Çetinkalp (ortak Sergiler ve Sunumlar)
-“Gökeyüp”
21.Kasım-8 Aralık 2016 Salihli Kent Arşiv Müzesi-Manisa
09 -11 Aralık 2016 Salihli Kipa-Manisa
24-26 Ocak 2017 Manisa Kültür Merkezi
03 Ocak 2017 Kuakmer Kusadası -Aydın
12-14 Ekim 2018 Gökeyüp Köyü Meydanı-Salihli-Manisa
10 Mart 2020 Ada Fotoğrafçılık Kulübü Kuşadası Esnaf Odası / Aydın (Sunum)
-“Emekçi Kadınların Köyü Gökeyüp”
04-10 Mart 2017 İzmir MMO Tepekule
-“Geçmişi günümüze taşıyan Gökeyüp Düğünleri ”Sunum ve Sergisi
08 Şubat-15 Mart 2018 Ege Unv.Etnografya Müzesi -İzmir
17 Mart -27 Nisan 2018 Urla Belediyesi Fotograf evi-İzmir
12-14 Ekim 2018 Gökeyüp Köyü Meydanı-Salihli-Manisa
28 Şubat 2019 Beafsad Bergama/izmir SELBEK (Sunum)
25 Aralık 2019 Öfsad Ödemiş/izmir SELBEK (Sunum)
20 Şubat 2020 İfod İfod Galeri /izmir SELBEK (Sunum)
10 Mart 2020 Ada Fotoğrafçılık Kulübü Kuşadası Esnaf Odası / Aydın (Sunum)
-Ölüm Yolunda Barış için yürüyenler” Bosna Hersek Marş Mira Yürüyüşü
14 Nisan 02 Mayıs 2017 Hasan Ali Yücel Sanat Galerisi Kartal-İstanbul
30 Nisan 2017 Kartal Meydanı-İstanbul
05 -10 Temmuz 2017 Uğur Yücel Sanat Galerisi Bornova-İzmir
11 temmuz 2017 Çamdibi-İzmir
2-8 Ekim 2017 Salihli -Manisa
21 Kasım 2017 İzdof İzmir Sanat /izmir (Sunum)
11 temmuz 2018 Çamdibi-İzmir
24 Ekim 2018 Efsa /izmir (Sunum)
27 Kasım 2018 Adnan Menders Unv.Söke İsletme Fakultesi( Sunum ve Sergi)
08 Şubat 2019 Aydın Efeler Belediyesi ( Sunum ve Sergi)
28 Şubat 2019 Bergama Beafsad (Sunum)
11 Mart 2019 Urla/İzmir Atatürk Kültür Merkezi (Sergi ve Sunum)
16 Mart 2019 Kusadası/İzmir Kuakmer (Sunum)
27 Mart 2019 Ödemiş /İzmir Öfsad (Sunum)
4-5 MAYIS 2019 Ayvalık Yeni Çehori Festivali (Sergi ve Sunum )
11 Temmuz 2019 İzmir Karşıyaka Ahmet Piristina K.M: (Sergi ve Sunum )
1 Eylül 2019 Aydın Yenipazar (Sergi ve sunum )
20 Şubat 2020 İfod İfod Galeri /izmir (Sunum)
10 Mart 2020 Ada Fotoğrafçılık Kulübü Kuşadası Esnaf Odası / Aydın (Sunum)
09 Temmuz 2021 İzmir Karşıyaka Ahmet Piristina K.M: (Sergi ve Sunum )
12 Temmuz 2021 Çamdibi Atatürk Parkı-İzmir (Bornova Belediyesi)
16-23 Mart 2022 Galeri N Nilüfer-Bursa
06-24 Nisan 2022 Adnan Saygun Sanat Merkezi-İzmir
07 temmuz 2022 Bornova Belediyesi Çamdibi-İzmir
07 temmuz 2022 Menemen Belediyesi Menemen-İzmir
-“Maramüreş Masalı” Sunumu (Romanya gezisinden)
19 Kasım 2019 İzdof İzmir Sanat /izmir
25 Aralık 2019 Öfsad Ödemiş/izmir
20 Şubat 2020 İfod İfod Galeri /izmir
10 Mart 2020 Ada Fotoğrafçılık Kulübü Kuşadası Esnaf Odası / Aydın
-Aylin Telef & Ayşegül Çetinkalp sosyal Projeler(Eğitmen olarak)
-“Biz Çektik” Erdoğan Öven Engelliler Okulu Öğrencileri-(Vizör kızlar ile-Funda Ulusoy-Gonca Güneyarslan-Şükran Atlı)
2 Mayıs 2016 İbramaki S.Galerisi /Kusadası-Aydın
4 Ağustos 2016 Erdoğan Öven Engellier Köyü kusadası/ Aydın
-“Çocuk gözüyle Urla” Urla ÇYDD öğrencilerine Fotoğraf eğitimi ve Sergisi
3 Haziran 2017
-“İzmir'in Güçlü Kadınları Sosyal Sorumluluk Projesi” Ege Ünv. İletişim .fakültesi
25 Şubat 2020
-“Farklı bakmak,FarkındalıkYaratmak ” D.E.Ü. Hemşirelik Fakültesi-Söyleşi
09 Mayıs 2022
-“Sanat ve Farkındalık” E.Ü. TV' Kültürvizyon Programi-Söyleşi
25Mayıs 2022
-Aylin Telef & Ayşegül Çetinkalp (Proje koordinatörü olarak)
-“Her Kare Bin Kadın” 35 İzmir Kadın Fotoğrafçı ile ( Bornova Belediyesi 8 mart Kadınlar günü etkinliği)
7-14 Mart 2019 Uğur Yücel Sanat Galerisi Bornova-İzmir
16-29 Mart 2019 Bornova Yeşilova Ziyaretçi Merkezi)-İzmir
-Aylin Telef & Ayşegül Çetinkalp-Aydın Karadaban
-“Maske Hayatlar” Parkinson Hastalığı Farkındalık Projesi- Parkinson Hastaları Derneği ile
04-19 Nisan 2017 D.E.Ü. Sabanci Kültür Sarayı
10-15 Nisan 2017 E.Ü. Tıp Fakültesi
24-28 Nisan 2017 İzmir Ticaret Odası
11-13 Mayıs 2017 . Uluslararası İzmir Keyifli Yaş Alma Fuarı
15-17 Nisan 2017 Karabağlar Belediyesi Bozyaka Kültür Merkezi
19-22 Aralık 2018 Manisa Büyükşehir Belediyesi
02 Mayıs 2018 İçel Sanat Kulübü-Mersin
02-05 Ekim 2018 Narlidere Belediyesi Kültür Merkezi
12-18 Kasım 2018 Kuşadası Belediyesi İbramaki Sanat Merkezi-Aydın
10-15 Aralık 2018 Karşıyaka Belediyesi Kültür Merkezi
07-14 Ocak 2019 Buca Belediyesi Kültür Merkezi
11-18 Şubat 2019 Bornova Belediyesi Uğur Mumcu Kültür Merkezi
18-25 Mart 2019 Urla Belediyesi Fotoğraf Sanat evi
-Aylin Telef & Ayşegül Çetinkalp&Hacer Aydın (Proje koordinatörü olarak)
-“Dünyanın Tanığı Kadınlar” Gezgin Kadın Fotoğrafçılar ile ( Buca Belediyesi 8 mart Kadınlar günü etkinliği)
5-8 Mart 2021 Mevlana Tesisleri Buca-İzmir
-“Gezgin Kadınlardan Ahde Vefa” Gezgin Kadın Fotoğrafçılar ile ( Bornova Belediyesi Yaşlılar Haftası etkinliği)
22-29 Mart 2021 Uğur Yücel Sanat Galerisi Bornova-İzmir
-“Küçük Hanımlar,Küçük Beyler” Gezgin Kadın Fotoğrafçılar ile ( Karşıyaka Belediyesi 23 Nisan Haftası etkinliği)
26 Nisan 2021-Latife Hanım Köşkü-Karşıyaka-İzmir
Mübadelenin 100.Yılında “Tek Yön Bilet “Foto -Belgesel Sergisi (Aylin Telef & Ayşegül Çetinkalp & Mert Rüstem)
İzmir Büyükşehir Belediyesi ortak sergisi
24 Ocak-30 Ocak 2023 AASM/İzmir
03 Şubat-19 Mart 2023 İzmir Sanat Galerisi Kültürpark
18 Mart-23 Nisan 2023 Köstem Zeytinyağ Müzesi-Urla/İzmir (sunum ve söyleşi ile)
27 Mart 2023 PYXIS fotoğraf Kulübü (sunum ve söyleşi)
25 Nisan-9 Mayıs 2023 Kuakmer Kusadası -Aydın